Formats de fichier pris en charge
Cette page fournit des informations détaillées sur tous les formats de fichier pris en charge par Rayforge, y compris les capacités, les limitations et les recommandations.
Aperçu des formats
Référence rapide
| Format | Type | Importation | Exportation | Utilisation recommandée |
|---|---|---|---|---|
| SVG | Vecteur | ✓ Direct / Trace | ✓ Export obj. | Format de conception principal |
| DXF | Vecteur | ✓ Direct | ✓ Export obj. | Échange CAO |
| Mixte | ✓ Direct / Trace | – | Documents avec contenu vectoriel | |
| Illustrator | Vecteur | ✓ Direct / Trace | – | Logos issus d'Illustrator |
| EPS | Vecteur | ✓ Direct / Trace | – | Logos, fichiers d'impression |
| LightBurn | Vecteur | ✓ Direct | – | Projets LightBurn |
| Ruida | Vecteur | ✓ Direct | – | Fichiers de tâches Ruida |
| HPGL | Vecteur | ✓ Direct | – | Fichiers de traceur et de plotter de découpe |
| PNG | Matriciel | ✓ Trace | – | Photos, images |
| JPEG | Matriciel | ✓ Trace | – | Photos |
| BMP | Matriciel | ✓ Trace | – | Graphiques simples |
| GIF | Matriciel | ✓ Trace | – | Graphiques simples, animations |
| TIFF | Matriciel | ✓ Trace | – | Numérisations, fichiers d'impression |
| WebP | Matriciel | ✓ Trace | – | Images web |
| RFS | Croquis | ✓ Direct | ✓ Export obj. | Croquis paramétriques |
| G-code | Commande | – | ✓ Principal | Sortie machine |
| Projet Rayforge | Projet | ✓ | ✓ | Enregistrer/charger projets |
Formats vectoriels
SVG (Scalable Vector Graphics)
Extension : .svg, .svgz Type MIME : image/svg+xml, image/svg+xml-compressed
Importation : Analyse vectorielle directe ou tracé bitmap Exportation : Export d'objet
(géométrie uniquement)
Le SVG compressé (.svgz, "SVG compressé" d'Inkscape) est décompressé lors de l'importation et se
comporte ensuite exactement comme un fichier SVG ordinaire.
Qu'est-ce que le SVG ?
Le SVG est un format d'image vectorielle basé sur XML. C'est le format préféré pour importer des conceptions dans Rayforge.
Fonctionnalités prises en charge :
- ✓ Chemins (lignes, courbes, arcs)
- ✓ Formes de base (rectangles, cercles, ellipses, polygones)
- ✓ Groupes et transformations
- ✓ Couleurs de trait et de remplissage
- ✓ Plusieurs calques
- ✓ Transformations de coordonnées (translation, rotation, mise à l'échelle)
Fonctionnalités non prises en charge/limitées :
- ✗ Texte (doit être converti en chemins au préalable)
- ✗ Dégradés (simplifiés ou ignorés)
- ✗ Filtres et effets (ignorés)
- ✗ Masques et chemins de détourage (peuvent ne pas fonctionner correctement)
- ✗ Images matricielles intégrées (importées séparément si possible)
- ✗ Styles de trait complexes (les tirets peuvent être simplifiés)
- ✗ Symboles et éléments use (les instances peuvent ne pas se mettre à jour)
Notes d'exportation :
Lors de l'exportation d'une pièce vers SVG, Rayforge exporte la géométrie sous forme de chemins vectoriels avec :
- Rendu trait uniquement (sans remplissage)
- Unités en millimètres
- Couleur de trait noire
Bonnes pratiques :
- Utilisez le format SVG simple (pas Inkscape SVG ni d'autres variantes spécifiques à un outil)
- Convertissez le texte en chemins avant l'exportation
- Simplifiez les chemins complexes pour réduire le nombre de nœuds
- Aplatissez les groupes lorsque c'est possible
- Supprimez les éléments inutilisés (guides, grilles, calques masqués)
- Définissez les unités du document en mm (unité native de Rayforge)
Recommandations logicielles :
- Inkscape (gratuit) - Excellente prise en charge SVG, format natif
DXF (Drawing Exchange Format)
Extension : .dxf Type MIME : application/dxf, image/vnd.dxf Importation : Analyse
vectorielle directe Exportation : Export d'objet (géométrie uniquement)
Qu'est-ce que le DXF ?
Le DXF est un format de dessin AutoCAD, largement utilisé pour l'échange de données CAO.
Versions prises en charge :
- ✓ R12/LT2 (recommandée - meilleure compatibilité)
- ✓ R13, R14
- ✓ R2000 et ultérieures (fonctionne généralement, mais R12 est plus sûre)
Entités prises en charge :
- ✓ Lignes (LINE)
- ✓ Polylignes (LWPOLYLINE, POLYLINE)
- ✓ Arcs (ARC)
- ✓ Cercles (CIRCLE)
- ✓ Splines (SPLINE) - converties en polylignes
- ✓ Ellipses (ELLIPSE)
- ✓ Calques
Fonctionnalités non prises en charge/limitées :
- ✗ Entités 3D (utilisez la projection 2D)
- ✗ Cotations et annotations (ignorées)
- ✗ Blocs/insertions (l'instanciation peut ne pas fonctionner correctement)
- ✗ Types de ligne complexes (simplifiés en ligne continue)
- ✗ Texte (ignoré, convertissez en contours au préalable)
- ✗ Hachures (peuvent être simplifiées ou ignorées)
Notes d'exportation :
Lors de l'exportation d'une pièce vers DXF, Rayforge exporte :
- Les lignes en tant qu'entités LWPOLYLINE
- Les arcs en tant qu'entités ARC
- Les courbes de Bézier en tant qu'entités SPLINE
- Les unités en millimètres (INSUNITS = 4)
RFS (Croquis Rayforge)
Extension : .rfs Type MIME : application/x-rayforge-sketch Importation : Directe
(pièces basées sur des croquis) Exportation : Export d'objet (pièces basées sur des croquis)
Qu'est-ce que le RFS ?
Le RFS est le format natif de croquis paramétrique de Rayforge. Il préserve tous les éléments géométriques et contraintes paramétriques, vous permettant d'enregistrer et de partager des croquis entièrement modifiables.
Fonctionnalités :
- ✓ Tous les éléments géométriques (lignes, arcs, cercles, rectangles, etc.)
- ✓ Toutes les contraintes paramétriques
- ✓ Valeurs dimensionnelles et expressions
- ✓ Zones de remplissage
Quand l'utiliser :
- Enregistrer des conceptions paramétriques réutilisables
- Partager des croquis modifiables avec d'autres utilisateurs de Rayforge
- Archiver des travaux en cours
LightBurn (.lbrn / .lbrn2)
Extension : .lbrn, .lbrn2 Type MIME : application/x-lightburn Importation :
Analyse vectorielle directe Exportation : Non pris en charge
Qu'est-ce que LightBurn ?
LightBurn est un logiciel propriétaire de découpe laser. Ses fichiers .lbrn et .lbrn2
contiennent de la géométrie vectorielle organisée en calques colorés avec des paramètres laser.
Rayforge peut importer ces fichiers directement, offrant une voie de migration pour les utilisateurs
passant de LightBurn à Rayforge.
Fonctionnalités prises en charge :
- ✓ Chemins vectoriels (lignes, courbes, arcs, texte converti en chemins)
- ✓ Plusieurs calques colorés avec noms
- ✓ Paramètres laser des calques (puissance, vitesse, passes, ordre de coupe)
- ✓ Visibilité des calques et état verrouillé
- ✓ Couleurs des lignes des calques mappées aux calques du document
- ✓ Images matricielles intégrées (vectorisées à l'importation)
Limitations :
- ✗ Importation en lecture seule — les fichiers LightBurn ne peuvent être qu'importés, pas exportés
- ✗ Les images matricielles à profondeur de bits variable peuvent être simplifiées
- ✗ Certaines fonctionnalités avancées spécifiques à LightBurn peuvent ne pas être traduites
Quand l'utiliser :
- Migrer des projets LightBurn existants vers Rayforge
- Ouvrir des fichiers LightBurn partagés par d'autres utilisateurs
- Réutiliser des conceptions LightBurn existantes
PDF (Portable Document Format)
Extension : .pdf Type MIME : application/pdf Importation : Vecteurs directs (avec
prise en charge des calques) ou rendu et tracé Exportation : Non pris en charge
Qu'est-ce que l'importation PDF ?
Les fichiers PDF peuvent contenir des chemins vectoriels réels, et Rayforge les importe directement lorsqu'ils sont disponibles — vous offrant la même géométrie propre que celle obtenue à partir d'un SVG. Si le PDF contient des calques, chaque calque peut être importé comme une pièce distincte.
Pour les PDF sans contenu vectoriel exploitable (documents numérisés, photos), Rayforge a recours au rendu et au tracé.
Capacités :
- ✓ Importation vectorielle directe pour les PDF vectoriels
- ✓ Détection et sélection des calques — choisissez les calques à importer
- ✓ Rendu et tracé de secours pour le contenu matriciel
Limitations :
- Première page uniquement — les PDF multipages importent la page 1
- Le texte peut nécessiter une conversion en contours dans l'application source
Quand l'utiliser :
- PDF reçus de designers contenant des illustrations vectorielles
- Tout PDF avec des calques bien organisés
- Lorsque SVG ou DXF n'est pas disponible depuis la source
Adobe Illustrator (.ai)
Extension : .ai Type MIME : application/illustrator Importation : Vecteurs directs
ou rendu et vectorisation Exportation : Non pris en charge
Depuis la version 9, Illustrator enregistre par défaut ses fichiers avec un PDF intégré (option Créer un fichier compatible PDF). Rayforge lit ce PDF : ces fichiers s'importent donc comme un PDF, calques compris.
Les fichiers Illustrator plus anciens, et ceux enregistrés sans compatibilité PDF, sont en PostScript. Rayforge les convertit avec Ghostscript lorsqu'il est installé. Sinon, la boîte de dialogue d'importation explique comment enregistrer à nouveau le fichier.
EPS et PostScript (.eps / .ps)
Extension : .eps, .epsf, .ps Type MIME : image/x-eps, application/postscript
Importation : Vecteurs directs ou rendu et vectorisation, via Ghostscript Exportation : Non
pris en charge
Rayforge convertit les fichiers EPS et PostScript en PDF avec Ghostscript, puis les importe comme un PDF. La boîte englobante de l'EPS devient la taille de la page et le texte est converti en contours.
Ghostscript est une dépendance facultative. Sous Linux, installez le paquet ghostscript de
votre distribution ; sous Windows et macOS, installez-le depuis le site de Ghostscript. Sans
Ghostscript, la boîte de dialogue d'importation affiche un message au lieu d'un aperçu. Le projet
enregistre le PDF converti : un projet enregistré s'ouvre donc aussi sur un ordinateur sans
Ghostscript.
HPGL (.plt / .hpgl)
Extension : .plt, .hpgl, .hpg, .hgl Type MIME : application/vnd.hp-hpgl
Importation : Analyse vectorielle directe Exportation : Non pris en charge
HPGL est le langage des traceurs de découpe, des plotters de découpe vinyle et des anciens logiciels de CAO. Rayforge lit les instructions de tracé courantes : déplacements de plume (PU, PD, PA, PR), cercles et arcs (CI, AA, AR) et rectangles (EA, ER, RA, RR). Chaque plume devient un calque que vous pouvez choisir dans la boîte de dialogue d'importation.
Limitations :
- ✗ Les étiquettes de texte (LB) sont ignorées ; convertissez le texte en chemins avant le traçage
- ✗ La mise à l'échelle (SC) et la rotation (RO) sont ignorées ; la boîte de dialogue d'importation liste les instructions ignorées
- Les coordonnées utilisent les 40 unités traceur par millimètre habituelles
Formats matriciels
Tous les formats matriciels sont importés par tracé — convertis automatiquement en chemins vectoriels.
PNG (Portable Network Graphics)
Extension : .png Type MIME : image/png Importation : Tracer en vecteurs
Exportation : Non pris en charge
Caractéristiques :
- Compression sans perte - Aucune perte de qualité
- Prise en charge de la transparence - Canal alpha préservé
- Idéal pour : Logos, dessins au trait, captures d'écran, tout élément nécessitant de la transparence
Qualité de tracé : (Excellente pour les images à contraste élevé)
Bonnes pratiques :
- Utilisez PNG pour les logos et graphiques aux bords nets
- Assurez un contraste élevé entre le premier plan et l'arrière-plan
- L'arrière-plan transparent fonctionne mieux que le blanc
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Extension : .jpg, .jpeg Type MIME : image/jpeg Importation : Tracer en vecteurs
Exportation : Non pris en charge
Caractéristiques :
- Compression avec perte - Certaine perte de qualité
- Pas de transparence - A toujours un arrière-plan
- Idéal pour : Photos, images à tons continus
Qualité de tracé : (Bonne pour les photos, mais complexe)
Bonnes pratiques :
- Utilisez des JPEG de haute qualité (faible compression)
- Augmentez le contraste avant l'importation
- Envisagez un prétraitement dans un éditeur d'images
- Mieux vaut convertir en PNG d'abord si possible
BMP (Bitmap)
Extension : .bmp Type MIME : image/bmp Importation : Tracer en vecteurs
Exportation : Non pris en charge
Caractéristiques :
- Non compressé - Tailles de fichier importantes
- Format simple - Largement compatible
- Idéal pour : Graphiques simples, sorties de logiciels anciens
Qualité de tracé : (Bonne, mais pas meilleure que PNG)
Bonnes pratiques :
- Convertissez en PNG pour une taille de fichier réduite (aucune différence de qualité)
- À utiliser uniquement si le logiciel source ne peut pas exporter en PNG/SVG
GIF, TIFF et WebP
Extension : .gif, .tif, .tiff, .webp Type MIME : image/gif, image/tiff,
image/webp Importation : Vectorisation Exportation : Non pris en charge
Ces formats sont vectorisés de la même manière que le PNG.
- Les GIF animés et les TIFF multipages n'importent que leur première image ou page
- Les fichiers TIFF enregistrent généralement leur résolution d'impression, qui détermine la taille physique
- Les images sans résolution sont importées à 96 DPI
Pages associées
- Importer des fichiers - Comment importer chaque format
- Exporter - Options d'exportation G-code